Bandish Overview
Bandish Text
English / Roman
jaata kahaa ho akelee goree
jaane naa par yo |
kesara raMga ke maaTha bhare ho
horee khelata kaanhaa ||
Devnagri
जात कहा हो अकेली गोरी
जाने ना पर् यो ।
केसर रंग के माठ भरे हो
होरी खेलत कान्हा ॥
Meaning
Oh young lady, where are you going alone? You will be not able to do so. With fully filled up pitchers of saffron and colors Krishna is playing the game of colours, i.e. Hori.
Contributed by: Chaitanya Kunte