yeree maaI aaja badhaavaraa sajanavaa ghara
Raag: Todi, Gujari · Taal: Ek Taal
Bandish Overview
Bandish Text
English / Roman
yeree maaI aaja badhaavaraa sajanavaa ghara
aneka jatana kara baajeelaa more maMdaravaa |
sugara maalaniyaa chuna chuna laaI
chatura maalaniyaa guMde guMde laaI
belaa chamelee ke haravaa ||
Devnagri
येरी माई आज बधावरा सजनवा घर
अनेक जतन कर बाजीला मोरे मंदरवा ।
सुगर मालनिया चुन चुन लाई
चतुर मालनिया गुंदे गुंदे लाई
बेला चमेली के हरवा ॥
Meaning
Oh dear, let us celebrate arrival of my beloved to the home, with playing various musical instruments. The lady-gardener has brought handpicked flowers having fragrance, Let us make garlands with the flowers (to decorate the home / to offer the beloved).
Contributed by: Chaitanya Kunte