Bandish Overview
Bandish Text
English / Roman
jaao shyaama roko na galee
mohe jaane de kanhaaee |
jala bharana jamunaa chalee
gagara moree phorata ho
bheeja gayee moree saaree
jasodaa se kahuMgee buraaee ||
Devnagri
जाओ श्याम रोको न गली
मोहे जाने दे कन्हाई ।
जल भरन जमुना चली
गगर मोरी फोरत हो
भीज गयी मोरी सारी
जसोदा से कहुंगी बुराई ॥
Meaning
O Shyam (Lord Krishna), please don\'t waylay Let me go, O Kanha (Krishna). When I go to fetch water to Yamuna River, You crack my pitcher, That drenches my Sari (Indian ladies apparel), Now I will go to Jasoda (Yashoda, Lord Krishna\'s mother) and complain about you.
Contributed by: Chaitanya Kunte