Bandish Overview
Bandish Text
English / Roman
shaMkara bhaMDaara Dole
mastaka para chaMdra shobhe
aMganamo bhasmaraaga
naMdeegaNa saMga Dole |
ruMDana kee maala saaje
seesa gaMga naada gaaje
paMchavaktra teena netra
kaasheeraama jaya bole ||
Devnagri
शंकर भंडार डोले
मस्तक पर चंद्र शोभे
अंगनमो भस्मराग
नंदीगण संग डोले ।
रुंडन की माल साजे
सीस गंग नाद गाजे
पंचवक्त्र तीन नेत्र
काशीराम जय बोले ॥
Meaning
This composition by Kashiram describes Lord Shankara and praises him. Entire mountain swings when Shankara dances. Moon is looking very nice on his forehead. All disciples of Shankara along with Nandi are dancing. Shakara is wearing a garland of human skulls. The roaring flow of river Ganga on his head makes fierce sound. Shiva has five heads and three eyes. Kashiram celebrates Shankara\'s victory.
Contributed by: Rajiv Deo