Bandish Overview
Bandish Text
English / Roman
deemta deemta derenaa
tananana deemta derenaa
yalalee yalalala yalalala
deemta deemta derenaa |
abr-e dara sahna-e chamana,
bulbula o gula, fasla-e bahaara
saaqee o mutriba o ma,
yaarama ba sahna-e gulzaara ||
Devnagri
दीम्त दीम्त देरेना
तननन दीम्त देरेना
यलली यललल यललल
दीम्त दीम्त देरेना ।
अब्र्-ए दर सह्न-ए चमन,
बुल्बुल ओ गुल, फ़स्ल-ए बहार
साक़ी ओ मुत्रिब ओ म,
यारम ब सह्न-ए गुल्ज़ार ॥
Meaning
Clouds over the meadow Nightingale and rose, it\'s springtide; Cupbearer, minstrel and wine, My beloved is at the rosebower.
Contributed by: Bhuvanesh Bhatt