deem tanana der ta
Raag: Kalyan, Shuddha · Taal: Teen Taal
Bandish Overview
Bandish Text
English / Roman
deem tanana der ta
daare taare daani tadaani
yali yalala yali yalala yalala lalala
tadeem tom tana
har shab manam fataadaa
ba girde saraai e tou
har roz aah o naala kunam
az baraai e tou
Devnagri
दीम् तनन देर् त
दारे तारे दानि तदानि
यलि यलल यलि यलल यलल ललल
तदीम् तोम् तन
हर् शब् मनम् फ़तादा
ब गिर्दे सराइ ए तोउ
हर् रोज़् आह् ओ नाल कुनम्
अज़् बराइ ए तोउ
Meaning
Antara meaning: Every night have I fallen, around the circle of Thy tavern. Every day, I wail and cry, in the yearning for Thee.
Contributed by: Chinmaya Iyer