biraja me dhooma machaayo shyaama
Raag: Bhimpalasi · Taal: Teen Taal
Bandish Overview
Bandish Text
English / Roman
biraja me dhooma machaayo shyaama
kaise sakhi jaaooAO mai apane dhaama |
saba sakhiyana mila horee khelata hai
akhiyana Daarata gulaala ||
Devnagri
बिरज मे धूम मचायो श्याम
कैसे सखि जाऊँ मै अपने धाम ।
सब सखियन मिल होरी खेलत है
अखियन डारत गुलाल ॥
Meaning
Krishna is playing holi with all his girl friends in vrindavan. I cant go home because he puts gulal (pink powder) in my eyes.
Contributed by: Adwait Joshi